น้ำป่าสีขุ่นแดงจากเทือกเขาพังเหย ไหลทะลักซัดพนังกั้นน้ำแตกเสียหาย น้ำทะลักท่วมนาข้าวและพื้นที่การเกษตรของชาวบ้านเสียหายกว่า 500 ไร่
วันที่ 9 สิงหาคม 65 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ฝนที่ตกลงมาอย่างต่อเนื่องในหลายพื้นที่ของ จ.ชัยภูมิ โดยเฉพาะที่บ้านห้วยแย้ ต.ห้วยแย้ อ.หนองบัวระเหว จ.ชัยภูมิ มวลน้ำป่าจากเทือกเขาพังเหยซึ่งเป็นแหล่งต้นน้ำ ไหลทะลักลงมาตามลำห้วยยางเป็นจำนวนมาก ซัดเอาพนังกันน้ำขนาดความกว้างกว่า 6 เมตร ซึ่งกั้นลำห้วยยางในเขตบ้านห้วยแย้แตกเสียหายเป็นทางยาวนับ 10 เมตร มวลน้ำได้ไหลทะลักเข้าท่วมพื้นที่การเกษตรและนาข้าวของชาวบ้านในหมู่1 และหมู่ 13 ได้รับความเสียหายกว่า 500 ไร่ นอกจากนี้ มวลน้ำดังกล่าวก็จะไหลลงไปยังพื้นที่การเกษตรของชาวบ้าน บ้านหนองกองแก้ว และบ้านโคกยาว ก่อนไหลลงสู่แม่น้ำชีต่อไป
นายพัฒ บัวจัตุรัส อายุ 57 ปี ชาวบ้านบ้านห้วยแย้ หมู่ 1 เปิดเผยว่า ตนเองทำนาปลูกข้าวทั้งหมด 7 ไร่ ถูกน้ำท่วมครั้งนี้เสียหายทั้งหมดเลย ถึงแม้น้ำจะลด ผลผลิตก็ได้ไม่เต็มที่เหมือนเดิม เพราะข้าวที่ถูกน้ำท่วมจะให้ผลผลิตไม่ดีเช่นข้าวปกติ โดยตนเองได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมตลอดหลังจากที่ฝายที่กั้นลำห้วยยาง ในพื้นที่ของบ้านห้วยยางดี หมู่5 ซึ่งอยู่ด้านบนของหมู่บ้านห้วยแย้ แตกเสียเมื่อ 2 ปีที่ผ่านมา จึงอยากฝากถึงหน่วยงานที่เกี่ยวข้องช่วยมาซ่อมฝายดังกล่าว เพราะพนังกั้นน้ำในหมู่บ้านทำเสร็จทีไรก็แตกอีกทุกทีเมื่อมีน้ำหลาก เพราะไม่มีที่พักน้ำ พร้อมฝากถึงภาครัฐให้ช่วยมาดูแลเรื่องของผลกระทบพืชผลการเกษตรที่ได้รับความเสียหายด้วย