ชาวบ้าน 2 พื้นที่ใน จ.นครราชสีมา ซึ่งทั้งสองพื้นที่เจอปัญหาเหมือนกันคือถนนที่ใช้สัญจรชำรุดเสียหาย แต่ไม่มีหน่วยงานภาครัฐเข้ามาดูแลแก้ไข

นี่คือป้ายประชด "ทางไปนรก ทางไปสวรรค์" สำหรับชาวบ้านในอำเภอพิมาย โดยจุดที่ติดเป็นบริเวณทางโค้งถนนสาย รังกา-บ้านส่วย

หลังชาวบ้านรู้สึกทนไม่ไหวที่ถนนมีสภาพพังเสียหายมานาน จนทำให้รถที่วิ่งผ่านไปมาเกิดอุบัติเหตุบ่อยครั้ง แต่หนว่ยงานที่รับผิดชอบก็ยังไม่เข้ามาดูแลแก้ไข

มีเพียงการนำยางมะตอย มาเททับบริเวณที่เป็นรอยร้าวของถนนเท่านั้น โดยให้เหตุผลกับชาวบ้านว่า "ไม่มีงบประมาณในการลื้อซ่อมแซมใหม่"

ส่วนในอีกพื้นที่ จิตอาสาและชาวบ้านทุ่งสะแบง ในอำเภอมะเกลือใหม่ กว่า 200 คน ได้ออกมารวมตัวกันปรับปรุงถนนสายบ้านทุ่งสะแบง ที่ประสบปัญหาชำรุดเสียหายมานานหลายสิบปีด้วยตัวเอง

หลังทนรอไม่ไหว เพราะหน่วยงานที่รับผิดชอบ ไม่เข้ามาปรับปรุงเสียที อ้างแต่ว่าไม่มีงบประมาณ ต้องรอเข้าแผนงบประมาณก่อน จึงจะสามารถซ่อมแซมได้

โดยบรรดาจิตอาสาและชาวบ้าน ได้ช่วยกันควักเงินของตัวเองมาสมทบกัน จนได้งบประมาณ 5 หมื่นบาท ก่อนจะนำปซื้อหินคลุก มาเทราดเพื่อปะผุจุดที่เป็นหลุมเป็นบ่อบนถนนด้วยตัวเอง

ชาวบ้านติดป้ายทางไปนรก-สวรรค์ประชดถนนพัง